Egy, 8 years old wakes up in his tent in the camp on the racetrack. He suffers from ENT infection and a fever but his father nonetheless require him to run.